Translation for "theorize" to russian
Translation examples
10. Mr. Puyol García (Fundación Pilotos 4x4 sin Fronteras) said that he had come not to theorize on the question of Western Sahara but to speak of his personal experiences among the Saharans in the deserts of Morocco, Mauritania and Algeria.
10. Г-н Пуйоль Гарсия (фонд "Пилотос 4x4 син Фронтьерас") говорит, что в своем выступлении он не собирается теоретизировать по вопросу Западной Сахары, а вышел сюда, чтобы поделиться личными впечатлениями о жителях Сахары, с которыми встречался в пустынях Марокко, Мавритании и Алжира.
Our heightened attention to this problem is not a relapse into "neo-imperialist" thinking but an expression of genuine concern about the fate of democracy in Estonia and Latvia, and for that matter in Russia itself, an attempt to find a practical solution to the question, rather than theorize about the problem until a crisis occurs.
Наше заостренное внимание к этой проблеме - не рецидив "неоимперского" мышления, а проявление искренней озабоченности за судьбы демократии как в Эстонии и Латвии, так и в самой России, попытка практически решить вопрос, а не теоретизировать над проблемой до тех пор, пока не произойдет взрыв.
Aviation engineers theorize you had enough energy to get back to the runway.
Инженеры авиации теоретизировать вас было достаточно энергии, чтобы вернуться к взлетно-посадочной полосы.
We can only theorize as to why he's been taken, but considering how many people want him dead could be anyone.
Мы может только теоретизировать о том почему его похитили. Но учитывая то, сколько людей желают ему смерти... Это может быть кто угодно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test