Translation for "theology student" to russian
Translation examples
The Ministry of Religion allocates funds for: religious instruction, student boarding schools, and scholarships for talented theology students, cultural programmes, publishing activities, co-financing subsidies on account of pension-disability and health insurance of priests and religious officials, and predominantly for investing into religious facilities.
Министерство по делам вероисповеданий выделяет средства для религиозного воспитания, школ-интернатов и стипендий для талантливых студентов-богословов, а так для культурных программ, издательской деятельности, для совместного финансирования субсидий на пенсионное обеспечение по инвалидности и медицинского страхования священнослужителей и религиозных официальных лиц, причем основные средства предназначаются для религиозных объектов.
In addition to the acts of repression against Shiite Muslim clergy (including the detention of at least 100 religious dignitaries or theology students since March 1993), the destruction of mosques, libraries and highly religious sites, the closure of established seminaries and the profanation of cemeteries (mentioned in document E/CN.4/1994/79), in 1994 hundreds of relatives of detained clergymen were allegedly deported by force.
Помимо актов репрессий в отношении шиитского мусульманского духовенства (в частности, содержание под стражей по меньшей мере 100 религиозных деятелей и студентов богословия с марта 1993 года), разрушения мечетей, библиотек и известных мест религиозного поклонения, а также закрытия функционировавших семинарий и осквернения кладбищ (о чем говорилось в докладе E/CN.4/1994/78) в 1994 году, сообщается, что сотни родственников содержащихся под стражей священников были подвергнуты насильственной высылке".
His assailant was a theology student...
Нападавший - студент богословия...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test