Translation for "thematics" to russian
Translation examples
The continuity in the thematic thrust is also evident.
Последовательность в тематике также очевидна.
Other thematic plenary sessions are yet to be confirmed.
Тематика других пленарных заседаний пока еще не утверждена.
Thematic disarmament, demobilization and reintegration in peacekeeping operations.
Тематика разоружения, демобилизации и реинтеграции в миротворческих операциях.
(a) The GoE's thematic coordinators and Chairperson will provide the thematic scope corresponding to their working groups;
a) тематические координаторы и Председатель ГЭ представят перечень тем, соответствующий тематике их рабочих групп;
Thematically, 14 per cent goes to water protection.
Если говорить о тематике, то 14% касается охраны вод.
The last issue is the thematic focus for 2011 and 2012.
Последний вопрос -- это тематика на 2011 и 2012 годы.
It is important to ensure that programmes retain their distinct identity and thematic focus.
Важно обеспечить, чтобы программы сохранили свою индивидуальность и тематику.
3. Building expertise in specialized thematic areas of countering terrorism
3. Накопление экспертных знаний по специализированной тематике борьбы с терроризмом
Thematic details on the workshops are contained in section B below.
Ниже в разделе B приводится подробная информация по тематике этих семинаров.
Just keeping things thematic.
Давайте от тематики не отходить.
What happened to keeping it thematic?
Что случилось с тематикой?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test