Translation for "the w" to russian

The w

noun

• особенность

Translation examples

особенность noun

Mr. Robert W. Edwards
Содействия оказанию международной поддержки, в особенности через Партнерство на основе сотрудничества по лесам, национальных мер по осуществлению принципа неистощительного ведения лесного хозяйства и установления и поддержания охраняемых лесных зон;

Ms. Jackie W. Sanders
l) разработка и осуществление учитывающих гендерные особенности проектов оказания чрезвычайной экономической помощи и восстановления и обеспечение равных экономических возможностей для женщин, в том числе в формальном и неформальном секторах, с учетом утраты земли и имущества, включая жилье, и других производственных средств и личного имущества;

33. Representatives of MSC-W presented their latest modelling results, especially those related to PM concentrations' prediction.
33. Представители МСЦ-З представили последние результаты своих работ по моделированию, особенно связанных с прогнозированием концентраций дисперсных частиц.

The Bureau noted with appreciation the extra-budgetary support for MSC-W particularly from its host country, Norway, and from the United Kingdom.
Президиум с удовлетворением отметил внебюджетную поддержку МСЦ-З, особенно со стороны принимающей страны, Норвегии, и Соединенного Королевства.

The messages delivered here just four days ago by Secretary-General Kofi Annan and President George W. Bush are especially significant.
Особенно важными были речи, прозвучавшие здесь всего четыре дня тому назад из уст Генерального секретаря Кофи Аннана и президента Джорджа У. Буша.

The former Secretary-General, Kofi Annan, remarked that "[W]e must protect especially the rights of minorities, since they are genocide's most frequent targets".
Бывший Генеральный секретарь Кофи Аннан заметил, что <<[М]ы должны особенно тщательно защищать права меньшинств, поскольку они чаще всего становятся жертвами геноцида>>.

sea air inland w. Though the number of border crossings in 90ies has almost double, the bottle-necks still exist, especially on our eastern border.
Хотя число пунктов пересечения границ в 90-е годы практически удвоилось, все же узкие места все еще существуют, в особенности на восточной границе.