Translation for "the six elements" to russian

The six elements

• шесть элементов

Translation examples

шесть элементов

Scope of the work programme for the six elements of Article 6
А. Охват программы работы для шести элементов статьи 6

The implementation programme will be based on six elements, to be implemented in three phases:
Программа осуществления будет базироваться на шести элементах, которые будут реализовываться в три этапа:

The six elements on top of the page are used for navigating and will also appear on all subsequent pages.
34. Верхние шесть элементов используются для навигации и присутствуют на всех последующих страницах.

This note outlines the progress made and the remaining gaps and needs for each of the six elements.
В настоящей записке освещены достигнутый прогресс и сохраняющиеся недостатки и потребности по каждому из этих шести элементов.

653. The programme contains six elements which are essential foundations in the work of all kindergartens.
653. Эта программа содержит шесть элементов, образующих основу работы всех детских садов.

Gender is a cross-cutting issue in all six elements of Article 6 of the Convention.
8. Гендерные аспекты представляют собой сквозной вопрос в рамках всех шести элементов статьи 6 Конвенции.

Six elements were reduced to one and similarly three coding schemes were reduced to one code.
Шесть элементов были сведены к одному, и аналогичным образом три схемы кодирования были заменены одним кодом.

Six elements of uncertainty had been analysed, among others the assumption that health effects were only caused by primary particulates.
Были проанализированы шесть элементов неопределенности, в частности предположение о том, что воздействие на здоровье могут оказывать только первичные тонкодисперсные частицы.

24. A review of these ongoing initiatives shows that the criteria in all of the given initiatives include the following six elements:
24. Анализ этих осуществляемых в настоящее время инициатив показывает, что критерии, используемые в рамках всех этих инициатив, включают следующие шесть элементов:

At present, only the district referral hospitals have the capacity to provide the six elements of basic emergency obstetric care (BEmOC).
В настоящее время только окружные специализированные больницы имеют возможность предоставлять шесть элементов базовой неотложной акушерской помощи (BEmOC).