Translation for "the raincoats" to russian

The raincoats

• плащи

Translation examples

плащи

:: Two further raincoats which could not be identified
:: еще 2 плаща, идентифицировать которые не представилось возможным

:: Eight raincoats (property of Rwandan contingent to Darfur)
:: 8 плащей (принадлежат руандийскому контингенту в Дарфуре)

Terrain shoes and raincoats are recommended for the excursion (except that on 14 October 2003).
Участникам экскурсий рекомендуется иметь с собой прочную обувь и плащи (за исключением экскурсии, которая состоится 14 октября 2003 года).

In the old days our raincoat was simply several leaves sewn together and put over our heads.
В старину нашим плащом служили несколько сшитых листьев, которыми люди укрывали головы.

The Government will also provide $500,000 a year over three years to help charity KidsCan provide health products, raincoats and shoes for children in need.
Правительство также будет выделять 500 000 долл. США в год в течение трех лет, чтобы помочь благотворительной программе "КидсКэн" предоставлять товары медицинского назначения, плащи и обувь нуждающимся детям.

Did you wear the raincoat?
Ты надела плащ?

The raincoat really suits you.
Тебе очень идет этот плащ.

I worked on the raincoat strangler case.
Я работала над делом душителя в плаще.

The man in the raincoat in the cemetary. The cemetary?
МУжчина в плаще на кладбище.

It would bring out the red on the raincoat.
Красный цвет на плаще будет заметнее.

Make sure Kramer uses good tape to send back the raincoats.
Убедись, чтобы Креймер использовал хороший скотч при отсылке плащей.

We had a year where we sold 81 % of the raincoats in the United States.
в который мы продавали 81% плащей в США.

You will find in this locker the raincoat that Emile wore when he killed Ms. Bourgeois.
В камере хранения вы найдёте плащ который был на нём в ночь, когда он убил Пьеретту Буржуа.

I saw the dog uh... jump on the driver and the girl in the raincoat took off.
Я видел, как эта псина набросилась на шофёра. Там в такси была девчонка в плаще, она сбежала.

Rita blotted the front of her grubby raincoat, still staring at Hermione. Then she said baldly, “The Prophet wouldn’t print it.
Не сводя глаз с Гермионы, Рита промокнула салфеткой свой заношенный плащ и сказала прямо: — «Пророк» этого не напечатает.

At eleven o'clock a man in a raincoat dragging a lawn-mower tapped at my front door and said that Mr. Gatsby had sent him over to cut my grass.
В одиннадцать часов ко мне постучался человек с газонокосилкой, одетый в прорезиненный плащ, и сообщил, что прислан мистером Гэтсби подстричь у меня газон.