Translation for "the olympic games" to russian

The olympic games

• олимпийские игры

Translation examples

олимпийские игры

Similar to the Olympic Games, the emphasis of the Youth Olympic Games will be on sport excellence.
Так же как и на Олимпийских играх, на юношеских Олимпийских играх будет сделан акцент на спортивном мастерстве.

Since the 1992 Olympic Games, women's participation in the Olympic Games has dramatically increased.
387. Участие женщин в Олимпийских играх резко возросло с Олимпийских игр 1992 года.

The Atlanta Olympic Games are approaching.
Близятся Олимпийские игры в Атланте.

Establish Indigenous Olympic Games
Учреждение Олимпийских игр коренных народов

They're tryin' to get that in the Olympic Games.
Его скоро в Олимпийские игры включат.

If it is possible for a rocket traveling below the speed of light to get from event A (say, the final of the 100-meter race of the Olympic Games in 2012) to event B (say, the opening of the 100,004th meeting of the Congress of Alpha Centauri), then all observers will agree that event A happened before event B according to their times.
В частности, если два события А и В происходят так далеко друг от друга в пространстве, что ракета должна перемещаться быстрее света, чтобы поспеть от события А к событию В, тогда два наблюдателя, перемещающиеся с различными скоростями, могут не согласиться, что случилось раньше: событие А или событие В. Допустим, к примеру, что событие А — это финиш заключительного стометрового забега на Олимпийских играх 2012 г ., а событие В — открытие 100004-го Конгресса альфы Центавра.