Translation for "the government of newfoundland and labrador" to russian

The government of newfoundland and labrador

• правительство ньюфаундленда и лабрадора

Translation examples

правительство ньюфаундленда и лабрадора

The Government of Newfoundland and Labrador provides funding to accommodate the costs of such programs.
Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора выделяет финансирование на покрытие расходов по осуществлению таких программ.

The Government of Newfoundland and Labrador recognizes that poverty is a complex problem with many causes.
Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора признает, что бедность является сложной проблемой, имеющей множество причин.

In January 2000, the Government of Newfoundland and Labrador proclaimed the Child, Youth and Family Services Act.
В январе 2000 года правительство Ньюфаундленда и Лабрадора обнародовало Закон об услугах, предоставляемых ребенку, молодежи и семье.

In 2005, the Government of Newfoundland and Labrador announced an integrated approach to poverty that will engage partners.
В 2005 году правительство Ньюфаундленда и Лабрадора объявило о начале осуществления комплексного подхода в отношении проблем нищеты, который будет предполагать участие партнеров.

The Government of Newfoundland and Labrador is reviewing the Human Rights Code, which includes province-wide public consultations.
Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора приступило к пересмотру Кодекса прав человека, в ходе которого организуются общественные слушания по всей провинции.

547. In April 2004, the Government of Newfoundland and Labrador signed an agreement with the Government of Canada entitled the Labour Market Agreement for Persons with Disabilities.
547. В апреле 2004 года правительство Ньюфаундленда и Лабрадора подписало с правительством Канады соглашение о рынке труда для инвалидов.

It is basically a contract between the Inuit of Labrador (represented by the Labrador Inuit Association), the Government of Canada and the Government of Newfoundland and Labrador.
По сути дела, оно представляет собой договор между инуитами Лабрадора (представленными Ассоциацией инуитов Лабрадора), правительством Канады и правительством Ньюфаундленда и Лабрадора.

The Government of Newfoundland and Labrador funds an Aboriginal grants program for women and children to support their efforts to promote violence prevention.
Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора финансирует программу субсидий для женщин и детей из числа первых наций для поддержки их усилий по борьбе против бытового насилия.

The Government of Newfoundland and Labrador provides operating grants, ranging from $250,000 to $1 million, to the Kids Eat Smart Foundation.
Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора предоставляет оперативные субсидии в размере от 250 000 до 1 млн. долларов в фонд "Дети питаются правильно".