Translation examples
(Dante, The Divine Comedy, Hell, Canto 26, vs. 118, 119 and 120).
(Данте, "Божественная комедия", "Ад", песнь двадцать шестая, стихи 118-120.)
Some of these projects, e.g. in Tres Cantos, Las Rozas Business Park, El Culebro and in Madrid South (Vallecas), were public initiatives.
Некоторые эти проекты, например в районе Трес-Кантос, Лас-Росас Бизнес Парк, Эль-Кулебро и в южной части Мадрида (Вальекас), осуществлялись по инициативе общественности.
The Inter-American Court of Human Rights has also clearly stated (in the case of Cantos v. Argentina) that a judgement must be arbitrary in order to constitute per se a violation of the Convention.
Кантос против Аргентины) также ясно указывал на то, что решение суда как таковое может считаться нарушением Конвенции лишь в том случае, если оно было вынесено произвольно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test