Translation for "the artistic" to russian

The artistic

• художественный

Translation examples

художественный

Developing talent and the ability to appreciate artistic works and artistic expression;
- развитие творческих способностей и способности к восприятию художественных произведений и художественного творчества;

- Supporting the children of the North's artistic activity and the traditional artistic pursuits of indigenous peoples;
- поддержка художественного творчества детей Севера, традиционных художественных промыслов коренных народов;

Szmauz Community of Artists
Художественное сообщество "Шмауз".

an artistic work or performance;
художественным творчеством или исполнением;

To organize artistic events;
- организация художественных мероприятий;

The Artistic Registry Network.
Сетевой художественный реестр.

It's called the artistic temperament.
Это называется художественный темперамент.

The artistic temperament, I suppose.
Художественный темперамент, я так полагаю.

Mr. Kraft, the artistic director,
М-р Крафт, художественный руководитель,

Yes, we've booked the artists
Да, будет художественная часть. Мы пригласили артистов.

They've asked me to be the artistic director.
Меня попросили стать художественным директором.

My sister was the artist in the family.
У моей сестры был художественный талант.

Joshua has been reviewed in the Artist's Weekly.
В "Художественном еженедельнике" появилась рецензия на работы Джошуа.

She's married to the artistic director of the company, right?
Джуэль Харпер, она, вроде, жена художественного руководителя?

It never struck him that all this refined simplicity and nobility and wit and personal dignity might possibly be no more than an exquisite artistic polish.
Ему и в мысль не могло прийти, что всё это простосердечие и благородство, остроумие и высокое собственное достоинство есть, может быть, только великолепная художественная выделка.

Around that time the Los Angeles County Museum of Art had a similar idea to the one I had, that artists are far away from an understanding of science.
Где-то около того же времени в Художественном музее округа Лос-Анджелес возникла идея, отчасти схожая с моей, — художники слишком далеки от понимания науки.