Translation examples
I need to know that you trust me.
Мне нужно знать, что ты мне доверяешь.
Because I know that you trust me.
Потому что я знаю, что ты мне доверяешь.
Please just tell me that you trust me.
Скажи, что ты мне доверяешь.
I'm really moved that you trust me.
Тронут, что ты мне доверяешь.
I need to know that you trust me as leader of the Fifth Column.
Я должна знать, что вы мне доверяете, как лидеру Пятой Колонны.
Before I tell you, I need to know that you trust me unequivocally as leader of the Fifth Column.
До того, как я скажу вам, я должна знать что вы мне доверяете однозначно в качестве лидера Пятой колонны.