Translation examples
I know that today is difficult.
Я знаю, что сегодня трудно.
I know that today is your anniversary.
Знаю, что сегодня - ваша годовщина свадьбы.
Just promise that today is a friend day.
Просто пообещай, что сегодня день друзей
Did you know that today is Walt's birthday?
Ты знала, что сегодня день рождения Волта?
And you will remember that today is a very special day.
И запомните,что сегодня особый день!
Yes, I told you that today is really risky.
Да, я же сказала тебе, что сегодня рискованный день
I just pray that today is a quiet day.
Я просто молюсь о том, что сегодня будет тихо!
Do you have the constant feeling that today is yesterday?
Испытываете ли вы постоянное чувство, что сегодня - это вчера?
Probably caused by the fact that today is Sweets' birthday.
Вероятно из-за того, что сегодня День рождения Свитса.
I have a feeling that today is gonna be the day, Mom.
Я чувствую, что сегодня ты справишься, мам.