Translation for "that this was idea" to russian
Translation examples
The first is inherent in the very idea of two States.
Первый принцип -- это сама идея существования двух государств.
Then we have this proposal, this idea now that there should be an independent investigation.
Затем появляется это предложение - идея проведения независимого расследования.
We consider that to be a good idea.
Мы считаем это хорошей идеей.
We feel that that is an important idea that deserves careful consideration.
Мы считаем, что это важная идея, которая заслуживает тщательного рассмотрения.
This is an appealing idea.
Это привлекательная идея.
This is a good idea.
Это хорошая идея.
That is a good idea, but it is not enough.
Это хорошая идея, но одного этого недостаточно.
I am not sure this is a good idea, but it is certainly something to think about.
Я не уверен, что это хорошая идея, но тут наверняка есть коекакая пища для размышлений.
The idea is good.
Это хорошая идея.
That was an original idea with the potential for cost savings.
Это оригинальная идея, которая может позволить снизить расходы.