Translation for "that they were much" to russian
Translation examples
The demands by TNCs on local firms to produce for export markets were much higher.
Требования, предъявляемые ТНК к местным фирмам при организации производства на экспорт, гораздо выше.
This was also the case in the Near East and North Africa, but the levels and incidence were much lower.
То же можно сказать и о Ближнем Востоке и Северной Африке, где, впрочем, общее число новых случаев было гораздо ниже.
These estimates were much lower than earlier published estimates based on other approaches.
Эти оценки гораздо ниже ранее опубликованных оценок, которые были получены на основе других подходов.
Children were much more vulnerable to forms of coercion than adults.
Дети гораздо более уязвимы к тем или иным формам принуждения, чем взрослые.
The inter-State variations in literacy rate for males were much lower in comparison to females.
Различия в уровне грамотности между штатами среди мужчин гораздо меньше, чем среди женщин.
Bulgarian exports were much less competitive and at times even completely blocked.
Экспорт болгарских товаров стал гораздо менее конкурентоспособным и иногда даже невозможным.
They were governed by administrative law, whose standards were much lower than criminal law.
Они регулируются административным правом, нормы которого являются гораздо менее жесткими, чем нормы уголовного права.
Girls with disabilities were much more likely to suffer physical and sexual abuse than other girls.
Девочки с инвалидностями гораздо чаще страдают от физических и сексуальных посягательств чем другие девочки.
Those periods of limitations were much shorter than in most other countries.
Эти сроки давности гораздо короче, чем в большинстве других стран.
National asserted that the costs were much greater than normal because of the devalued Iraqi dinars.
Она заявила, что эти расходы были гораздо больше обычных из-за обесценения иракского динара.