Translation for "that stalking" to russian

That stalking

• это преследование
• что назойливое

Translation examples

это преследование

Yeah, in L.A., we call that "stalking."
Да, в Л.А., мы называем это "преследование".

что назойливое

(2) Efforts against Stalking
2) Меры борьбы с назойливым поведением

○Promote measures against stalking
○ Поддержка мер против назойливого поведения

c. Prevention of Stalking 23
c. Предупреждение назойливого поведения 25

Regarding stalking, pursuant to Article 7 of the Law on Proscribing Stalking Behavior and Assisting Victims, the Chiefs of the Prefectural Police Headquarters, etc. are offering aid to prevent the victims from suffering harm from stalking behavior.
Что касается назойливого поведения, то в соответствии со статьей 7 Закона о запрещении назойливого поведения и оказании помощи жертвам начальники полицейских отделений префектур оказывают помощь жертвам в том, как избежать назойливого поведения.

(ii) Strict Response to Stalking
ii) Строгие меры реагирования на назойливое поведение

Women account for 90.3% of all victims of stalking while men account for 86.9% of those who have committed stalking.
Женщины составляют 90,3 процента всех жертв назойливого поведения, а среди лиц, допускающих назойливое поведение, мужчины составляют 86,9 процента.

b. Revision to the Anti-Stalking Act
b. Внесение изменений в Закон о борьбе с назойливым поведением

Prevention of Crime against Women (Rape, Indecent Assault, Stalking)
2) Предупреждение насилия в отношении женщин (изнасилование, непристойное нападение, назойливое поведение)

57. The Anti-Stalking Act was revised in July 2013. Major revisions include
57. В июле 2013 года в Закон о борьбе с назойливым поведением были внесены изменения.

This Department also drafted a law to explicitly penalize the act of stalking.
Министерство также разработало проект закона с целью четкой пенализации действий, связанных с назойливым преследованием.