Translation for "that specifies" to russian

That specifies

• это указывает
• что специфицирует

Translation examples

что специфицирует

It specifies the algorithm or procedure associated with
В ней специфицируется алгоритм или процедура,

It specifies the algorithm or procedure associated with an operation.
В ней специфицируется алгоритм или процедура, связанная с операцией.

32. The product is principally specified for an ambient temperature of -20°C to 40°C if not otherwise documented.
32. Продукт обычно специфицируется для окружающей температуры от −20 °С до 40 °С, если не указано иного.

A state machine specifies the behaviour of a model element, defining its response to events and the life cycle of the object.
Конечный автомат специфицирует поведение элемента модели, определяя его реакцию на события на протяжении жизненного цикла объекта.

Regulations applicable to spinal cord removal, will specify at what stage the carcase and/or cut must have the spinal cord removed.
Правила, касающиеся удаления спинного мозга, специфицируют этап, на котором туша и/или отруб не должны содержать спинного мозга.

This dimension is added by means of extensions or breakdowns of the NAM sub matrices, specifying the actors or the nature of some specific monetary flow.
Данное измерение добавляется посредством расширений или разбивок подматриц МНС, специфицирующих единицы или характер конкретного денежного потока.

The purchaser must specify the choice of standard or boneless quality, failing which the fish supplied shall be of standard quality.
Покупатель специфицирует свой выбор между стандартным качеством или качеством, допускающим остатки костей; при отсутствии указаний качество при поставке является стандартным.

The purchaser must specify the mode of preparation (with or without skin), the presentation (individual or readily separable) and the quality (standard or boneless).
Покупатель специфицирует вид обработки (с кожей или без нее), порядок укладывания филе (упакованные поштучно или равномерными слоями) и качество (стандартное или без остатков костей).