Translation for "that she loves you" to russian

That she loves you

• что она любит тебя
• что она тебя любит

Translation examples

что она любит тебя

I know that she loves you, spiritual love.
Я знаю, что она любит тебя душевной любовью.

You were a fool to think that she loved you.
Ты был дураком, думая, что она любила тебя.

Only not until you're absolutely sure that she loves you.
Только если ты абсолютно уверен, что она любит тебя.

Just that she loved you... and she wanted you to be very happy... and maybe this thing with Randall...
Что она любит тебя. И хочет, чтобы ты была очень счастлива... Может Рэндалл...

She didn't get a chance to finish it, but I'm sure it was just that she loved you.
У неё не было шанса закончить это, но я уверен, что это было то, что она любит тебя.

But the day that you're sure that she loves you for keeps, I promise you that I'll step aside without a word.
Но в день, когда ты будешь уверен, что она любит тебя навсегда, я обещаю, что уйду в сторону без единого слова.

что она тебя любит

She told me to tell you that she loves you. And she's still waiting for you.
Она просила меня сказать тебе, что она тебя любит, и все еще ждет тебя.

When you talk about it, you have to remind yourself over and over again that she loves you.
Когда ты говоришь об этом, ты должен напоминать себе снова и снова, что она тебя любит.