Translation for "that one possesses" to russian
Translation examples
To challenge these trends, the worldwide Baha'i community has endeavoured to develop a culture which promotes an independent way of thinking, studying and acting, and in which the students see themselves as united by a desire to work towards the common good, support one another and advance together, respectful of the knowledge that each one possesses.
В противовес этим тенденциям Международное объединение бехаистов предпринимает усилия по развитию культуры, способствующей независимости в образе мыслей, образовании и действиях и прививающей учащимся желание сообща трудиться на общее благо, поддерживать друг друга и вместе добиваться успехов, отдавая должное тем знаниям, которыми обладает каждый из них.
The Israelis are the only ones possessing an advanced nuclear capability and who continue to refuse to become a party to the NPT or to place their nuclear facilities under the safeguards regime of the International Atomic Energy Agency (IAEA).
Израиль, являющийся единственной страной, которая обладает передовым ядерным арсеналом, попрежнему отказывается присоединиться к ДНЯО или поместить свои ядерные объекты под режим гарантий Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ).
Each one possesses its own specific features, unique national and geographic characteristics, historical ties and psychological patterns.
Каждое из них обладает собственной спецификой, уникальными национальными и географическими характеристиками, историческими связями и психологическими установками.