Translation for "that it was here" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Did you know that it was here, in my country, where laws were first written down and organized into a system?
Вы знаете, что именно здесь, в моей стране, законы были впервые записаны и сведены в систему?
I suppose it was he who told you I’d be here, by the way?”
Кстати, я полагаю, именно он сказал вам, что я буду здесь?
Yet here it was, a letter, addressed so plainly there could be no mistake: Mr. Potter
Так что сомнений, что письмо адресовано именно ему, не было. «Мистеру Г. Поттеру
“Me,” he said calmly. “I wondered whether I’d be meeting you here, Potter.”
— Именно, — спокойно подтвердил он. — А я все гадал, встречу ли здесь тебя, Поттер.
And s'pose he steps in here any minute, and sings out my name before I can throw him a wink to keep quiet?
А вдруг он сейчас войдет в комнату да и назовет меня по имени, прежде чем я успею ему подмигнуть?
“Yes,” said Professor McGonagall. “And I don’t suppose you’re going to tell me why you’re here, of all places?”
— Да, — подтвердила профессор Макгонагалл. — Но, я полагаю, вы не скажете мне, почему вы оказались именно здесь?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test