Translation for "that it become possible" to russian

That it become possible

• что стало возможным
• что это стало возможным

Translation examples

что стало возможным

Moreover, in the field of culture and sport, cooperation had become possible.
Более того, стало возможным сотрудничество в сферах культуры и спорта.

This has become possible because of the flexibility of the 1993 SNA.
Это стало возможным благодаря гибкости СНС 1993 года.

That had now become possible through the concept of the virtual university.
В настоящее время это стало возможным благодаря концепции виртуального университета.

This has become possible thanks to an effective Government education policy.
Это стало возможным благодаря эффективной государственной политике в области образования.

These transformations have become possible, first of all, as a result of the rejection of confrontational thought and politics.
Эти преобразования стали возможными прежде всего благодаря отходу от конфронтационного мышления и политики.

Only recently, after the end of the cold war, has it become possible for us to rid ourselves of such threats.
Только недавно, после окончания "холодной войны", стало возможным освободиться от этой угрозы.

It has become possible to suspend the cases and execution of penalties for offences committed through the press.
стало возможным приостановление дел и исполнения наказаний за преступления, совершенные через средства массовой информации.

"Such a role", stated the President, "has become possible due to the independence of the Court and its unique composition".
Президент заявил, что <<это стало возможным благодаря независимости Суда и уникальному составу его судей>>.

During March exhumations it has become possible for the first time to work without total reciprocity.
В течение марта впервые за все время стало возможным производить эксгумации без соблюдения полной взаимности.

84. Successful surgical transplantation of certain organs from one human being to another has become possible.
84. В настоящее время стала возможной хирургическая пересадка некоторых органов от одного человека другому.