Translation examples
If that is not a threat what is it?
Если это не угроза, то что же это?
- He that is not quite corpse?
- Он что, не совсем мертвец?
Everything that is not elegant must be beautiful.
Всё, что не изящно, должно быть красиво!
Everything that is not a fact is a lie.
Все, что не является фактом, ложь.
They ascribe meaning to something that is not there.
Придают значение тому, что не является важным.
Look, this is the only thing that is not crazy.
Слушай, это единственное что не является безумным.
- Well, I assure you, that is not my intention.
Вот оно что, я Вас уверяю, что не специально.
It's a tale of jealousy that is not totally thrilling.
Это рассказ о ревности, что не очень-то захватывающе.
- We don't throw anything out that is not completely dead.
- Мы не выбрасываем ничего, что не умерло до конца.
That is not difficult, because nobody knows where you are.
Что не так сложно, так как никто не знает, где Вы.