Translation for "that he decided" to russian

That he decided

• что он решил

Translation examples

что он решил

It's incredible that he decided to finance your movie.
Просто невероятно, что он решил профинансировать съемки твоего фильма. Да.

Uh, so much so that he decided to drop by and say hi.
Причём настолько, что он решил заскочить поздороваться.

It's that he's decided to stay in spite of that.
А в том, что он решил остаться, несмотря на это.

You knew that he decided not to give it to Tolman for any price.
Вы знали, что он решил не отдавать это Толману ни за какие коврижки.

What makes him really, truly exceptional is that he decided to risk his own life to save us.
Поистине исключительным его делает то, что он решил рискнуть своей собственной жизнью, чтобы спасти наши.

I had this fantasy that you were gonna come here and tell me that he decided not to go through with it.
У меня была мечта, что ты придешь сюда и скажешь мне, что он решил не делать этого.

When he started a relationship with your sister, you caused such tension that he decided to break all ties with your family.
Когда он начал встречаться с вашей сестрой, вы выказывали такое напряжение, ...что он решил прекратить всякие отношения с вашей семьей.

Well, he looked about as happy as you do. And he wanted me to tell you that he's decided to go to Stanford.
Ну, он выглядел таким же счастливым, как ты сейчас, и он хотел,чтобы я сказал тебе что он решил поступать в Стенфорд.

Well, if Mr Dvorak also heard the same rumours and Miss Brooks continued to reject him, then we aim to propose that he decided to pay them both back in the most damaging way imaginable.
И если мистер Дворжак тоже об этом знал, а мисс Брукс продолжала его отвергать, здесь мы предполагаем, что он решил отплатить им обоим самым ужасным способом.