Translation for "that he called" to russian

That he called

• что он звонил
• что он назвал

Translation examples

что он звонил

You said that he called you yesterday?
Вы сказали, что он звонил вам вчера?

Did you confirm that he called 911?
Вы убедились, что он звонил в службу спасения?

So I know that he called you that night.
Так что знаю, что он звонил вам той ночью.

But you're not mad that he called me instead of you?
И ты не злишься, что он звонил мне, а не тебе?

They show that he called her three times in the last two weeks.
Они показывают, что он звонил ей три раза за последние две недели.

Mr. Ferris said that he called her and he said the same thing.
Мистер Феррис сказал, что он звонил ей, и подумал то же самое.

You said last night that he called for help from a roadside phone.
Ты сказала что прошлой ночью, что он звонил за помощью с придорожного телефона. Да.

Jacob Rosen's phone records indicate that he called Aziz Anshiri just a few days ago.
Распечатка телефонных разговоров Джозефа Розена показала, что он звонил Азизу Анширу всег пару дней назад.

His cellphone records show that he called Abby a dozen times in the days before her murder.
Распечатка звонков показывает, что он звонил Эбби десятки раз в день до ее убийства.

I guess so, since Trey's phone records show that he called you less than two months ago.
Наверное так, учитыва то, что записи с телефона Трея показали, что он звонил тебе менее двух месяцев назад.

что он назвал

The report says that he called the mayor a "traitorous fool,"
В отчете говорится, что он назвал мэра " Предательским дураком"

But I also hate the fact that he's calling his band Cookie O'Puss.
Но я так же ненавижу то, что он назвал свою группу Куки О'Пусс.

You know, it's very apt that he called his restaurant Le Calmar because he had his tentacles everywhere.
Знаете, символично, что он назвал ресторан "Ле Кальмар", его щупальца были повсюду.

So just look for that nod and know that he's calling you the biggest bitch on the planet.
Так что просто дождись кивка и знай, что он назвал тебя Сучара планетарного масштаба

He wrote a book called the Old Straight Track in the 1920s, and he posited something that he called leys.
Он написал книгу "Старый прямой путь" в 1920-х и утверждал, что есть нечто, что он назвал леи.

So my man on Grey's Anatomy, it ain't that he called somebody a faggot, it's like, how did he say "faggot"?
Так что чувак в Grey's Anatomy, это не о том, что он назвал кого-то педиком, это о том как он сказал "педик".