Translation for "that compared" to russian

That compared

• это по сравнению
• что по сравнению

Translation examples

это по сравнению

What is that compared to eternity?
Что это по сравнению с вечностью?

что по сравнению

Increase compared
Увеличение по сравнению

(as compared to 2007)
(по сравнению с 2007 годом)

Increase compared with revised
Увеличение по сравнению с

Observed Percentage variation compared with
Изменение в % по сравнению с:

C. Comparing the options
С. Сравнение различных вариантов

Look, all I'm saying is that compared to you,
Я просто хочу сказать, что по сравнению с тобой

I did realize that, compared to others, Booth and I have a very good relationship.
Я поняла, что, по сравнению с другими, у нас с Бутом очень хорошие отношения.

A story of two alien species so ancient that compared to them the human race is a mere college senior!
Историю двух инопланетных видов таких древних, что по сравнению с ними человеческая раса — студент-пятикурсник!

The farmer, compared with the proprietor, is as a merchant who trades with borrowed money compared with one who trades with his own.
Арендатор по сравнению с собственником земли находится в таком же положении, как и купец, ведущий свою торговлю на занятые деньги, в сравнении с купцом, ведущим свою торговлю на собственные деньги.

Compared with the Quaffle and the Bludgers, it was tiny, about the size of a large walnut.
По сравнению с предыдущими он был совсем крошечный, размером с большой грецкий орех.

The silver doe was nothing, nothing compared with Ron’s reappearance;
Серебряная лань — ничто, полнейшее ничто по сравнению с тем, что Рон вернулся.

The journey to King’s Cross was very uneventful compared with Harry’s trip on the Knight Bus.
По сравнению с путешествием на «Ночном рыцаре» в поездке до Кингс-Кросс не было ничего примечательного.

Indeed, Raskolnikov was almost well, especially as compared with yesterday, only he was very pale, distracted, and sullen.
Действительно, Раскольников был почти здоров, особенно в сравнении со вчерашним, только был очень бледен, рассеян и угрюм.