Translation for "that buddhism was" to russian

That buddhism was

• этот буддизм был
• что буддийский было

Translation examples

этот буддизм был

Buddhists Statistical data on Buddhists in China (Chinese-language- family Buddhism, Tibetan-language-family Buddhism, Pali-language-family Buddhism or Lamaism)
Статистические данные о буддистах в Китае (буддизм китайской языковой семьи, буддизм тибетской языковой семьи, буддизм языковой семьи пали или ламаизм)

Buddhism is not widespread.
Буддизм в Республике представлен слабо.

(a) Buddhism related affairs
a) Положение буддизма

114. The religions in which the ethnic groups in Xinjiang believe are mainly Islamism, Buddhism (including the traditional Tibetan Buddhism and the traditional Han Buddhism), Protestantism, Catholicism, the Orthodox Church and Taoism.
114. К религиям этнических групп Синьцзяна относятся главным образом ислам, буддизм (как традиционный тибетский буддизм, так и традиционный китайский буддизм), протестантизм, католицизм, православие и даосизм.

Buddhism is the State religion.
Государственной религией страны является буддизм.

(c) Buddhism: China, Viet Nam;
с) буддизм: Вьетнам, Китай;

Won-Buddhism Women's Association
Женская ассоциация вон-буддизма

что буддийский было

- Make use of the belief in Buddhism and Buddha teaching to comfort the moral of infected persons.
- Использование буддийской веры и учения Будды в целях моральной поддержки инфицированных лиц.

The Vajrayana form of Mahayana Buddhism practised in Bhutan has all the major Hindu gods and goddesses in its pantheon of deities.
В пантеоне божеств практикуемой в Бутане вайджраяны, одной из ветвей буддийского направления махраяна, имеются все основные индуистские боги и богини.

51. In Greece, a professor was reportedly arrested for having made several references to Buddhism while teaching German at a private school.
51. В Греции, как утверждается, один преподаватель немецкого языка подвергся преследованиям за то, что неоднократно ссылался на буддийское учение на своих уроках в одной из частных школ.

Allegations of arrests of monks and religious teachers have been made in the context of allegations of discrimination by the Royal Government against the Nyingmpa school of Buddhism in favour of the Drukpa Kargyupa school.
Власти Бутана заявили следующее: "Утверждения об арестах монахов и учителей-богословов были сделаны в контексте утверждений о дискриминации, проявляемой Королевским правительством в отношении буддийской школы Нингмпа в интересах школы Друкпа-Каргиупа.