Translation for "that be superfluous" to russian
Translation examples
504. This clarification is not superfluous.
504. Такое уточнение не является лишним.
She also wondered whether subparagraph (b) of the recommendation might be superfluous.
Она также спрашивает, не является ли лишним подпункт (b) рекомендации.
It could, however, be shortened by deleting the words "the use of", which were superfluous.
Правда, его можно было бы укоротить, исключив слово "использование", которое является лишним.
The second sentence was superfluous; it was not necessary to accord such immunities to counsel and witnesses.
Второе предложение является лишним; нет необходимости предоставлять такие же иммунитеты защитникам и свидетелям.
(5) This clarification is not superfluous.
5) Такое уточнение не является лишним.
Delete the words indicated, which are superfluous:
Исключить выделенные слова, так как они являются лишними:
He agreed that article 45, paragraph 4, was superfluous.
Он согласен с тем, что пункт 4 статьи 45 является лишним.
Secondly, the word “manifestly” should be deleted, because it was superfluous.
6. Во-вторых, слово "явно" следует исключить, поскольку оно лишнее.
The second sentence was deemed superfluous.
Второе предложение было признано лишним.