Translation for "that are two modes" to russian

That are two modes

• это два режима
• что два режима

Translation examples

это два режима

If a particular PHEV has a UF of 0.4, it would mean that the vehicle could be expected to operate 40 per cent of the time in electric mode and 60 per cent in HEV mode with the resulting combined fuel economy the weighted average of the fuel economy in these two modes. (This is a simplified example) The Society of Automotive Engineers have established a methodology of calculating the UF in its standard J1711.
Если КП ПГЭМ равен 0,4, то это означает, что транспортное средство в течение примерно 40% времени функционирует в режиме электротяги и 60% времени − в режиме ГЭМ, в результате чего совокупная экономия топлива равна средневзвешенному значению экономии топлива при этих двух режимах (это упрощенный пример).