Translation examples
The Conciliation and Trial Board in Teresina found pay discrimination in its ruling issued on 6 December 1995, and the judgement was confirmed.
Совет по согласительным процедурам и судебным разбирательствам в Терезине в своем постановлении от 6 декабря 1995 года признал наличие дискриминации в оплате труда, и решение было подтверждено.
In addition, there remain five state capitals without a corresponding agency: Curitiba, Paraná; Maceió, Alagoas; Teresina, Piauí; Aracajú, Sergipe; and Cuiabá.
Кроме того, остается пять административных центров штатов, где пока не существует соответствующих ведомств: Куритиба, Парана; Масейо, Алагоас; Терезина, Пиауи; Агракажу, Сержипи; и Куяба.
(b) The first regional meeting of the state anti-torture committees in the North-east and Acre took place over three days in June 2010 in the city of Teresina, in Piauí.
b) первая региональная встреча провинциальных комитетов по предупреждению и пресечению пыток − Северо-восточный регион и Акри − была проведена 10 июня 2010 года в ходе трех дней в городе Терезина в Пиауи.
Teresina cooked it!
Терезина приготовила её!
- Teresina made this, too.
- И это приготовила Терезина.
- Teresina will teach you, won't you?
- Терезина научит тебя, да?
You can help Teresina carry that.
Ты можешь помочь Терезине понести это.
- Teresina made these too, you know?
- Терезина сделала и их тоже, знаешь? - Спасибо.
She's pretty, Teresina, isn't she?
Она симпатичная, Терезина, не правда ли? Очень красивая девушка.
- Vincenzino, don't you be staring at Teresina.
- Винчензино, ты не будешь смотреть на Терезину.
Teresina, look at the pretty stones I found.
Посмотри, Терезина, какие красивые камни я нашла!
Miss Teresina Fedeli may not undergo an abortive procedure...
Сеньорина Терезина Федели не может подвергнуться аборту...
This is for Teresina, and this is for Grandpa.
Это для Терезины, а это для дедушки.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test