Similar context phrases
Translation examples
Mataina Teo for allowing access to the Pacific Reference section of the Public library
Матаина Тео, вопросы доступа к секции справочных материалов по региону Тихого океана Государственной библиотеки
2. Teo Toa Matoa (TTM) urged the Government to consider ratifying the Optional Protocol of CRPD.
2. Тео Тоа Матоа (ТТМ) настоятельно призвала правительство рассмотреть возможность ратификации Факультативного протокола к КПИ.
Ms. Teo (Singapore) said that like many other Member States, Singapore faced the challenges consonant with an ageing population.
Г-жа Тео (Сингапур) говорит, что, как и многие другие государства-члены, Сингапур сталкивается с проблемами, связанными со старением населения.
Mrs. Teo-Jacob (Singapore): This year Singapore changed its vote on the resolution on this issue from one of abstention to one of support.
Г-жа Тео-Джакоб (Сингапур) (говорит по-английски): В этом году Сингапур изменил свой подход к этой резолюции, и если раньше он воздерживался от голосования по резолюции, то теперь поддерживает ее.
25. Ms. Teo (Singapore) said that a poverty alleviation strategy that was not underpinned by sustainable economic growth could not succeed in the long run.
25. Г-жа Тео (Сингапур) говорит, что стратегия сокращения масштабов нищеты, не подкрепляемая целью обеспечения устойчивого развития, в долгосрочной перспективе не сможет принести успешных результатов.
The panellists included Hiroshi Murakami of Japan, Sanjay Kumar of Geospatial Media and Communications, Samuela Naicegucegu of Fiji and Teo CheeHai of the International Federation of Surveyors.
В число участников входили: Хироси Мураками, Япония; Санджай Кумар, организация <<Геоспэйшл медиа энд комьюникейшнз>> Самуэла Наикегукегу, Фиджи; и Тео Чи Хай, Международная федерация геодезистов.
48. Workshop C was chaired by Mr. Percaya, Vice-President of the Council, and moderated by Feleti Teo, Deputy Secretary-General of the Pacific Islands Forum Secretariat.
48. Семинар-практикум С прошел под председательством заместителя Председателя Совета г-на Перкайя, функции координатора выполнял заместитель генерального секретаря секретариата Форума тихоокеанских островов Фелети Тео.
Mrs. Teo-Jacob (Singapore): My country is perhaps fortunate that two of the official United Nations languages, English and Chinese, are also two of the official languages of Singapore.
Г-жа Тео-Якоб (Сингапур): Для моей страны сложилась удачная ситуация в том плане, что два официальных языка Организации Объединенных Наций - английский и китайский - также являются двумя официальными языками Сингапура.
We are fortunate to have as part of our delegation two outstanding youth delegates, Ashley Teo and Joseph Singh, who have been extremely active over the last few days.
Нам приятно, что в состав нашей делегации включены два выдающихся молодых делегата -- Эшли Тео и Джозеф Сингх, которые проявляют большую активность в последние несколько дней.
Independent of the location of pipelines (mountain, sea, and desert), any project must compulsorily pass ecological agreement at all possible stages: Declarations - [TEO] - [Pre-OVOS] - [OVOS] - working project.
Независимо от местоположения трубопровода (горы, море, пустыня) проект в обязательном порядке должен пройти экологическое согласование на всех стадиях: декларация, технико-экономическое обоснование (ТЭО) − предварительная оценка воздействия на окружающую среду (Пре-ОВОС) (основная оценка воздействия на окружающую среду ОВОС) − рабочий проект.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test