Translation for "tennis shoe" to russian

Tennis shoe

• теннисная обувь
• теннисные туфли

Translation examples

теннисная обувь

Blue Spruce Tennis Shoe Company.
"Фирма пошива теннисной обуви "Блю Спрюс".

Especially for someone trying to attract financial support from a conservative, religious tennis shoe company.
Особенно для того, кто хотел получить финансовую поддержку от консервативной, религиозной фирмы по пошиву теннисной обуви.

Students, during the game... in spontaneous moment of sheer patriotism... threw their tennis shoes on the court by the hundreds, just for the Old Shoe.
Во время игры студенты... в спонтанном порыве истинного патриотизма.. сотнями бросали свою теннисную обувь, в напоминание о Старом Башмаке.

An agreement with the Blue Spruce Tennis Shoe Company of Utah, owned and operated by the Zollinger family, a most Mormon-sounding name.
Договор с фирмой по пошиву теннисной обуви "Блю Спрюс" из Юты, которая управляется и принадлежит семье Золлингер. Это самое влиятельное имя у мормонов.

теннисные туфли

Tennis shoes on a wooden floor?
Теннисные туфли на деревянных полах?

In tennis shoes and cereal bowls.
Яйца в теннисных туфлях и детских чашках

I'll be there in dress blues, tennis shoes, and a fur-lined fucking jockstrap.
Прийду во всём голубом, теннисных туфлях и меховых стрингах.

I remember there was a tennis shoe or something in there. Kept thumping.
В ней еще сушилась теннисная туфля или что-то такое и очень стучала.

She says she doesn't like it when you hide her favorite tennis shoe.
Она говорит, что ей не нравится, когда вы прячете её любимую теннисную туфлю.

On the side of the road, he sees a woman's tennis shoe filled with leaves and it fills him with inexplicable sadness.
На тротуаре он видит женскую теннисную туфлю, набитую листьями, это наполняет его необъяснимой печалью.

He was wearing a brown shirt, a blue sweatshirt, brown tennis shoes and his grandfather's ring.
Воскресенье 8 ноября 1999 года. 11:26. На нем была коричневая рубашка, синий джемпер, коричневые теннисные туфли и дедушкин перстень с красным камнем.

And then they got out this pile of clothes... and made him, like, take off his Converse... and put on their tennis shoes.
И потом они выпустили эту груду одежды... и сделали его, типа, сняли его Converse... и надели их теннисные туфли.

We both hear it, and I grab my tennis shoes. I start lacing 'em up, and he says, "hey, you can't outrun a bear."
Мы оба слышим, а я хватаю свои теннисные туфли, и начинаю их зашнуровывать, он говорит..."эй, ты не можешь обогнать медведя".

You see they're tennis shoes and I'm sort of helpless without them.
Понимаете, это теннисные туфли, и я без них прямо как без рук.