Translation for "temasek" to russian

Temasek

• темасек

Translation examples

темасек

Member of the Temasek Advisory Panel of the Temasek Holdings (Private) Limited, 2003-
Член Консультативного совета <<Темасек>> компании <<Темасек холдингз (прайвет) лимитед>>, 2003 -

Temasek Holdings Pte Ltd. (1974-1986);
<<Темасек холдингз прайвет лимитед>> (1974 - 1986 годы);

Apart from these GLCs under the stewardship of Temasek Holdings in spearheading OFDI from Singapore, three government agencies are also strategically important in promoting OFDI from Singapore:
33. Помимо этих КСГ, которые при общих ведущих позициях "Темасек холдингс" находятся на острие вывоза ПИИ из Сингапура, стратегически важную роль в деле поощрения вывоза сингапурских ПИИ играют также следующие три государственных учреждения:

Ltd. (1991-1994); Development Bank of Singapore (1979-1986); Petrochemical Corporation of Singapore Pte. Ltd. (1977-1986); Temasek Holdings Pte.
Председатель, "Сингапур текнолоджис холдинг Лтд" (1991-1994 годы); "Девелопмент бэнк оф Сингапур" (1979-1986 годы); "Петрокемикэл корпорейшн оф Сингапур Пте, Лтд" (1977-1986 годы); "Темасек холдингс Пте, Лтд" (1974-1986 годы); "Сингапур эрлайнс" (1972-1996 годы)

These former State-owned enterprises are known GLCs because the State still retains significant influence over their management control primarily through four State-owned holding companies - Temasek Holdings, Singapore Technologies, MinCom Holdings and MND Holdings.
Эти бывшие государственные предприятия относятся к числу известных КСГ, поскольку государство попрежнему сохраняет значительные рычаги влияния при управлении ими, главным образом через четыре государственные холдинговые компании - "Темасек холдингс", "Сингапур текнолоджиз", "МинКом холдингс" и "МНД холдингс".