Translation for "tellin" to russian

Tellin

• теллин
• рассказывал

Translation examples

теллин

I don't like this motherfucker tellin' me what to do.
Мне не нравится этот ублюдок Теллин ", что мне делать.

рассказывал

He was tellin' me.
Да. Он мне рассказывал.

- Ma who you tellin'?
- Мужик, кому ты рассказываешь?

Time to start tellin' tales.
Пора рассказывать сказки!

Why are you tellin' me this?
Зачем ты мне это рассказываешь?

- Louis, you tellin' me the truth?
- Луи, вы рассказывал 'мне правду?

He pulled his enormous spotted handkerchief from the pocket of his waistcoat and mopped his eyes with it. “Look, I wouldn’ be tellin’ yer this at all if I didn’ have ter.
Выудив из жилета гигантский заляпанный носовой платок, он промокнул им глаза. — Слушайте, я б вам всего этого не рассказывал, кабы жизнь не заставила.