Translation for "teem" to russian

Teem

verb

• изобиловать
• кишмя кишеть
• родить
• разливать

Translation examples

изобиловать verb

In our own short lifespan, in my own country, I remember a time when forests were within a child's walking distance, teeming with a profusion of animals, birds, plants, insects and fruits.
За мою короткую жизнь я помню время, когда в моей стране до лесов было рукой подать, когда они изобиловали животными, птицами, растениями, насекомыми и плодами.

Well, Smallville isn't exactly teeming with Lachlan Luthors.
Ну, Смолвиль явно не изобиловал Лакланами Лутерами.

One that once teemed with life, but no more.
Который когда-то изобиловал жизнью, но не сейчас.

родить verb

If that the earth could teem with women's tears each drop she falls would prove a crocodile!
Когда б земля могла зачать от слез - От этих родились бы крокодилы!