Translation for "teaches us that are" to russian

Teaches us that are

• учит нас тому, что
• учит нас, что является

Translation examples

учит нас тому, что

Sport teaches us how to work in teams.
Спорт учит нас тому, как работать в команде.

All of our history teaches us this lesson.
Вся наша история учит нас тому.

Experience teaches us that inaction can have a high cost.
Опыт учит нас тому, что бездействие может дорого обойтись.

History teaches us that change, because it is inescapable, cannot be hindered indefinitely.
История учит нас тому, что изменениям, поскольку они неизбежны, нельзя бесконечно препятствовать.

Traditional wisdom teaches us that a problem shared is a problem halved.
Традиционное благоразумие учит нас тому, что общая проблема - это половина проблемы.

Experience teaches us that democracy not only institutionalizes freedom but also brings prosperity.
Опыт учит нас тому, что демократия не только закрепляет свободу, но и несет с собой процветание.

Our history teaches us that nations are strong when their civic spirit is strong.
Эта история учит нас тому, что страны сильны тогда, когда силен их гражданский дух.

Legal psychology teaches us, however, that confessions are not a decisive form of evidence.
Однако судебная психология учит нас тому, что признание не является решающим элементом доказывания.

History teaches us that checks and balances are necessary in order to shield right against might.
История учит нас тому, что для защиты от того, чтобы право всегда было на стороне сильного, необходима система сдержек и противовесов.

That teaches us that development by definition is not sustainable, but that co-evolutions themselves are sustainable.
Это учит нас тому, что развитие по определению не является устойчивым, но сама совместная эволюция видов является устойчивой.