Translation for "teacher of literature" to russian

Teacher of literature

• учитель литературы
• преподаватель литературы

Translation examples

преподаватель литературы

Academic courses studying foreign cultures (Mediterranean countries) for teachers of literature, history, geography and the plastic arts;
университетские стажировки для изучения культуры зарубежных стран (средиземноморских стран) для преподавателей литературы, истории/географии и изобразительного искусства;

courses devoted to the cultures of certain foreign countries (Turkey, West African and Maghreb countries) for teachers of literature, history, geography and the plastic arts and for teacher-trainers, presented by universities, teachers who have attended European pilot projects, and natives of the countries concerned.
- национальные или университетские стажировки по культуре ряда зарубежных стран (Турции, стран Западной Африки и Магриба) для преподавателей литературы, истории/географии, изобразительного искусства или специалистов по подготовке преподавателей, организуемые университетами, преподавателями-участниками европейских экспериментальных проектов и лицами, являющимися выходцами их этих стран.

100. With regard to the teaching profession, training specifically for school principals was held in February 2006 at the Teacher Training Centre. Among other things, there was a presentation on the reference works and a review of official texts. Another training course was held on 28 and 29 November 2006 for 75 teachers (teachers of literature, history, geography and philosophy, as well as librarians), with experts from the Council of Europe, in preparation for Holocaust Remembrance and Genocide Prevention Day.
100. Что касается преподавательского состава, то в феврале 2006 года Центр педагогической подготовки организовал курс конкретно для директоров школ, в который вошли презентация новых работ и экскурс по официальным учебным материалам. 28-29 ноября 2006 года в связи с Днем памяти жертв Холокоста и предупреждения геноцида эксперты из Совета Европы провели курс подготовки для 75 преподавателей литературы, истории, географии, философии и архивных работников.

You mean, maybe ... I do not what should be done ... a teacher of literature?
Ты хочешь сказать, что, возможно... я не делаю того, что должен был бы сделать... как преподаватель литературы?