Translation for "teacher of english" to russian

Teacher of english

• преподаватель английского
• учитель английского
• учитель английского языка

Translation examples

преподаватель английского

Language studies Workshop for Teachers of English, Instituto Cultural Dominico-Americano
Практикум для преподавателей английского языка, Доминикано-американский институт культуры

Teacher of English, Ahfad Secondary School, Omdurman, 1977-1979
Преподаватель английского языка, средняя школа Ахфад, Омдурман, 1977-1979 годы

2006: Successfully completed the professional development programme for teachers of English at the American Center Summer Institute of Dakar.
2006 год: Закончила с отличием курс повышения квалификации для преподавателей английского языка в летнем Американском центре Дакарского института.

Starting as a teacher at the elementary school, continued as a teacher of English and Dutch at a secondary school for more than 25 years.
Начав работу в качестве учителя начальной школы, в течение свыше двадцати пяти лет проработала преподавателем английского и голландского языков в средней школе.

There were two full-time language teachers, for English and French, and four part-time teachers, including one for Arabic.
В рамках программы работают: полный рабочий день два преподавателя английского и французского языков и неполный рабочий день - четыре преподавателя, в том числе преподаватель арабского языка.

(a) Doan Viet Hoat, a teacher of English at the University of Agriculture and Forestry of Hochiminh-ville, was arrested on 17 November 1990 at his home in Hochiminh-ville.
a) Доан Вьет Хоат, преподаватель английского языка в Хошиминском институте сельского и лесного хозяйства, был арестован 17 ноября 1990 года у себя дома в Хошимине.

A translation centre to train teachers of English for special purposes was established in 2007 at the D. Azadi Institute of World Languages together with higher educational establishments in Spain and Scotland.
В 2007 году в Туркменском национальном институте мировых языков им. Д. Азади совместно с высшими учебными заведениями Испании и Шотландии был открыт переводческий центр "Обучение преподавателей английскому языку для специальных целей".

73. More than 90 per cent of the available provision has been granted to education and the employment of teachers of English as a second language in order to raise the overall educational achievement of ethnic minority children.
73. Более 90% выделяемых на эти цели сумм пошло на обучение английскому языку и оплату преподавателей английского языка как второго языка с целью поднять общую успеваемость детей этнических меньшинств.

DIPLOMA ТВ № 725508, the Uralsk Order “Sign of Honour” Pedagogical Institute named after A.S. Pushkin specialty of Foreign Languages (the decision of the State Examination Commission as of June 21, 1993, the qualification of the teacher of English and German languages).
Диплом ТВ № 725508, Уральский ордена "Знак почета" педагогический институт имени А.С. Пушкина по специальности "Иностранные языки" (решение Государственной аттестационной комиссии от 21 июня 1993 года о присвоении квалификации преподавателя английского и немецкого языков)

The information office in Baku, for example, participated in a conference organized by the Azerbaijan English Teachers' Association, which brings together more than 700 teachers of English, to explore new possibilities for reaching out to the younger generation on a number of issues, including gender equality and women's empowerment.
Информационное отделение в Баку, например, приняло участие в конференции, организованной Азербайджанской ассоциацией преподавателей английского языка, которая объединяет свыше 700 преподавателей этого предмета, в целях изучения новых возможностей приобщения более молодого поколения к таким направлениям деятельности, как обеспечение гендерного равенства и расширение прав и возможностей женщин.

учитель английского

In Soghd province 3,467 teachers of Russian and 221 teachers of English attended in-service training in 2010.
В 2010 году в Согдийской области 3 467 учителя русского и 221 учителя английского языков прошли курс повышения квалификации.

Teachers in English-medium schools often found themselves having to use Chinese for explanation and discussion, because of their pupils' inadequate level of English.
Учителя английских школ зачастую были вынуждены использовать китайский язык для объяснения материала и его обсуждения, поскольку ученики этих школ недостаточно владели английским языком.

I was a teacher of English, Mr. herriot.
Я была учителем английского языка, мистер Хэрриот.

учитель английского языка

I was a teacher of English, Mr. herriot.
Я была учителем английского языка, мистер Хэрриот.