Translation for "tea-towels" to russian

Tea-towels

• полотенце для чайной посуды
• чайные полотенца

Translation examples

чайные полотенца

George, we need tea towels.
Джордж, нам нужны чайные полотенца.

And don't forget the Christ's-feet tea towel!
И не забудь о чайном полотенце с Христом!

Harry recognized the tea towel at once.
Гарри тотчас узнал приметное чайное полотенце.

The creature, whose legs were so short they stuck out in front of it on the chair, was wearing a tea towel draped like a toga, and it had its face hidden in its hands.
Это существо, с такими короткими ножками, что они попросту торчали из кресла, было закутано в чайное полотенце, повязанное на манер тоги, и сидело, уткнувшись лицом в ладони.

Weasley. “She might have picked it up anywhere… Winky?” he said kindly, turning to the elf, but she flinched as though he too was shouting at her. “Where exactly did you find Harry’s wand?” Winky was twisting the hem of her tea towel so violently that it was fraying beneath her fingers.
— Вот именно, Амос, — вмешался мистер Уизли. — «Где угодно она могла этого нахвататься»… Винки, — доброжелательно обратился он к эльфу, но та вздрогнула, будто он тоже закричал на нее, — где точно ты нашла палочку Гарри? Винки так отчаянно крутила край своего чайного полотенца, что казалось, оно сейчас разорвется под ее пальцами.