Similar context phrases
Translation examples
TCDC: special resources for TCDC activities
ТСРС: специальные ресурсы для деятельности в области ТСРС
Information was solicited on multilateral and bilateral TCDC agreements; involvement in networks for TCDC; needs and capacity assessment or compendia for TCDC; and TCDC planning missions and sensitization activities.
Была запрошена информация о многосторонних и двусторонних соглашениях по ТСРС; участии в сетевых объединениях по ТСРС; потребностях и оценке потенциала или же подборках информации по ТСРС; миссиях по планированию ТСРС и информационно-пропагандистских мероприятиях.
139. In 1993, the Special Unit for TCDC published two fliers entitled "What is TCDC?" and "Introducing TCDC-INRES".
139. В 1993 году Специальная группа со содействию ТСРС издала два информационных листка, озаглавленных "Что такое ТСРС?" и "Представляем ТСРС-ИСС".
5. According to the second cooperation framework for TCDC, the strategic goals of the programme for TCDC to be implemented by the Special Unit for TCDC are to:
5. Согласно вторым рамкам сотрудничества в области ТСРС, стратегические цели программы ТСРС, которая должна выполняться Специальной группой по ТСРС, состоят в том, чтобы:
TCDC-INRES is currently being finalized by UNDP (Special Unit on TCDC).
ТСРС-ИСС в настоящее время дорабатывается ПРООН (специальным подразделением по ТСРС).
Assistance for TCDC
Поддержка ТСРС
Promotion of TCDC
Пропаганда ТСРС
Specific initiatives of TCDC:
Конкретные инициативы в области ТСРС:
3. Other TCDC activities
3. Другая деятельность в области ТСРС
Performance and results of the TCDC cooperation framework
Показатели и результаты в контексте Рамок сотрудничества в области ТСРС
1.5 Special resources for TCDC activities 2 0.2 0.5
Специальные ресурсы для деятельности в области ТСРС
Third cooperation framework for TCDC 12 - 1 pm
- Третий документ о рамках сотрудничества в области ТСРС
(j) Support developing countries in their efforts to formulate effective TCDC policies and establish institutional arrangements essential to the proper management of TCDC activities;
j) поддержки развивающихся стран в их усилиях по разработке эффективной политики в области ТСРС и создания организационных механизмов, необходимых для обеспечения надлежащего управления деятельностью в области ТСРС;
An important multilateral support for TCDC in the region is a programme of IDB that promotes and finances TCDC exchanges at countries' request.
Важным источником многосторонней поддержки деятельности в области ТСРС в регионе является одна из программ МАБР, которая предусматривает оказание странам по их просьбе содействия в развитии сотрудничества в области ТСРС и финансирование такого сотрудничества.
IV. TCDC POLICIES AND PROGRESS MADE SINCE THE ADOPTION OF
IV. СТРАТЕГИИ В ОБЛАСТИ ТСРС И ПРОГРЕСС, ДОСТИГНУТЫЙ В ПЕРИОД
II. Performance and results of the TCDC cooperation framework
II. Показатели и результаты в контексте Рамок сотрудничества в области ТСРС
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test