Similar context phrases
Translation examples
SPECA PWG-TBC meetings
Совещания ПРГ-ТПГ СПЕКА
Structure of the SPECA PWG-TBC database on transport endorsed
одобрение структуры базы транспортных данных ПРГ-ТПГ СПЕКА.
SPECA Programme Working Group (PWG) on Transport Border Crossings (TBC), Secretariat
Проектная рабочая группа СПЕКА (ПРГ) по развитию транспортной инфраструктуры и облегчению пересечения границ (ТПГ), секретариат
The PWG-TBC 19th session was held on 18 - 19 June 2014 in Almaty, Kazakhstan.
Девятнадцатая сессия ПРГ-ТПГ прошла 18 и 19 июня 2014 года в Алматы (Казахстан).
The SPECA PWG-TBC raised the awareness of SPECA countries on this matter at its 2011 session.
ПРГ-ТПГ СПЕКА обратила внимание стран СПЕКА на эту проблему на своей сессии 2011 года.
The 10th session of SPECA PWG-TBC was held in Issyk-Kul, Kyrgyzstan, 24 March 2005.
Десятая сессия ПРГ-ТПГ СПЕКА состоялась 24 марта 2005 года в Иссык-Куле, Кыргызстан.
The secretariat will strengthen its support to the SPECA PWG-TBC with the cooperation of the ESCAP Subregional Office for North and Central Asia.
Секретариат будет усиливать свою поддержку ПРГ по ТПГ в сотрудничестве с Субрегиональным отделением ЭСКАТО для Северной и Центральной Азии.
The ninth session of SPECA PWG-TBC was held in Almaty, Kazakhstan, 12-13 March 2004.
Девятая сессия ПРГ-ТПГ СПЕКА состоялась 12-13 марта 2004 года в Алма-Ате, Казахстан.
The Economic Commission for Europe (ECE) and ESCAP organized SPECA PWG-TBC, with Kazakhstan serving as the lead country.
Европейская экономическая комиссия (ЕЭК) и ЭСКАТО выступили организаторами ПРГ по ТПГ СПЕКА с Казахстаном в роли ведущей страны.
The Committee agreed that in the particular case of Granox TBC and Spinox T, if those formulations were included in the interim PIC procedure, all powdered formulations containing the active ingredients would be covered.
79. Комитет согласился с тем, что в конкретном случае Гранокса ТБК и Спинокса Т при условии включения этих составов во временную процедуру ПОС будут охвачены все порошковые составы, содержащие активные ингредиенты.
One representative expressed his profound concern that a Task Group was undertaking work on the review of the proposals on the severely hazardous pesticide formulations Granox TBC and Spinox T when there was no established international trade in the substances.
64. Один представитель выразил глубокую обеспокоенность в связи с тем, что одна из целевых групп проводит работу по рассмотрению предложений об особо опасных пестицидных составах - Гранокс ТБК и Спинокс Т, хотя факт международной торговли этими веществами не установлен.
Forest Policy Dialogue in Poland, October 2012 (tbc), in Turkey October 2012 (tbc) and in the Russian Federation, December 2012 (tbc).
Диалог по вопросам лесной политики в Польше, октябрь 2012 года (подлежит подтверждению), Турции, октябрь 2012 года (подлежит подтверждению), и Российской Федерации, декабрь 2012 года (подлежит подтверждению).
Raiffeisen Bank, Vienna (TBC)
"Райфазенбанк", Вена (подлежит подтверждению)
Mediterranean Free Trade Area (TBC)
Средиземноморская зона свободной торговли (подлежит подтверждению)
Innovative Trade Network Consortium (TBC)
Консорциум инновационных торговых сетей (подлежит подтверждению)
Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey (TBC)
Союз торговых палат и товарных бирж Турции (подлежит подтверждению)
Mr. Miodrag Mitic, EAN International (TBC)
Г-н Миодраг Митич, Международная ассоциация ЕАН (подлежит подтверждению)
Chair: Mr. David Priester, Head, Standardization Section, U.S. Department of Agriculture (TBC)
Председатель: г-н Дэвид Пристер, руководитель группы по стандартизации министерства сельского хозяйства США (подлежит подтверждению)
Extraordinary joint meeting of Timber Committee and European Forestry Commission on the next Programme of Work, June 2013 (tbc)
Чрезвычайная совместная сессия Комитета по лесоматериалам и Европейской лесной комиссии, посвященная будущей программе работы, июнь 2013 года (подлежит подтверждению)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test