Translation for "taxation of" to russian

Taxation of

• налогообложение

Translation examples

налогообложение

Director-General, International Taxation Department, State Administration of Taxation.
Генеральный директор Департамента международного налогообложения Государственной администрации налогообложения.

Deputy Director General of International Taxation, State Administration of Taxation
Заместитель Генерального директора по вопросам международного налогообложения Государственного управления по вопросам налогообложения

Various articles: taxation of services and the provision on taxation of fees for technical services
Различные статьи: налогообложение услуг и положение о налогообложении платы за технические услуги

Director of Exchange of Information and Non-Resident Taxation, Department of International Taxation
Директор по вопросам обмена информацией и налогообложения нерезидентов Департамента международного налогообложения

There is no taxation.
Система налогообложения отсутствует.

The main taxation issues that have a gender-specific impact are the unit of taxation, the progressiveness of taxation, the balance between direct and indirect taxation and the availability of tax rebates relating to dependency status and child care.
К основным вопросам налогообложения, имеющим гендерные последствия, относятся объект налогообложения, степень прогрессивности налогообложения, соотношение между прямым и косвенным налогообложением и предоставление налоговых льгот в связи со статусом иждивенца или уходом за детьми.

I want to talk about taxation of Internet commerce.
Я хочу поговорить о налогообложении торговли в Интернете.

I'm simply stating my opinion about the taxation of Web commerce.
Я просто обнародовал свое мнение о налогообложении интернет-коммерции.

The taxation of trade routes to outlying star systems was in dispute.
.. Налогообложение торговых путей к отдаленным звездным системам было вынесено на обсуждение.

Just as with the Bank of England, the interest payments had to be guaranteed by direct taxation of the people.
еперь же, как это в свое врем€ происходило с Ѕанком јнглии, процентные платежи обеспечивались пр€мым налогообложением граждан.

In exchange, the new bank would loan British politicians as much as they wanted as long as they secured the debt by direct taxation of the British people.
¬замен новый банк ссужал английским политикам столько денег, сколько им хотелось, при условии обеспечени€ долга пр€мым налогообложением британских граждан.

Supreme Chancellor, delegates of the senate... a tragedy has occurred... which started right here with the taxation of trade routes... and has now engulfed our entire planet... in the oppression of the Trade Federation.
Верховный канцлер, делегаты сената... свершилась трагедия... начавшаяся прямо здесь с налогообложения торговых путей... и охватившая теперь всю нашу планету... оккупированную Торговой Федерацией.