Translation for "tavern-keeper" to russian

Tavern-keeper

• трактирщик

Translation examples

трактирщик

It's the watch of a village tavern keeper.
Часы деревенского трактирщика.

The tavern keeper was much loved in his village.
Трактирщика в деревне любили.

He had to find work to support his mother and a brother... because his father, the village tavern keeper, died during an explosion in his distillery.
Он должен был найти работу, чтобы поддержать свою мать и братьев, после того, как его отец - деревенский трактирщик - погиб во врема взрыва в своей перегонной мастерской.

We'll all move a lot faster once we're fortified, and I'm certain the good tavern keeper will be more than happy to pack up our victuals for the road.
Мы все будем двигаться гораздо быстрее, Как только мы подкрепимся. и я уверен, хороший трактирщик с радостью соберет нам еды в дорогу.

We also remember with gratitude my dear father... who perished in a tragic fire, but left us with knowledge that has enabled the Sonnenschein family... to progress from village tavern keepers to city lawyers.
Вспомним с благодарностью моего отца, трагически погибшего при пожаре, но оставившего нам Знание, которое помогло семье Зонненшайн вырасти от деревенского трактирщика до городского юриста!