Translation for "taqwa" to russian

Taqwa

• таква

Translation examples

таква

Bank Al Taqwa Limited
Банк <<Аль Таква Лимитед>>

Taqwa` village/ Bethlehem district
Деревня Таква/ район Бейт-Лахма

- Ba Taqwa for Commerce and Real Estate Company Limited
- Ба Таква для компании по торговле и недвижимости с ограниченной ответственностью

10. Ayman Adel Taqwa, male, of Palestinian descent
10. Айман Адель Таква, мужчина палестинского происхождения

Husni Sa`duldin Husayn al-Qahali -- mother's name: Taqwa -- born in 1967
аль-Кахали; имя матери: Таква; год рождения: 1967

Large military detachments surrounded and raided the Taqwa mosque in Bureij camp.
Крупные военные отряды окружили мечеть Таква в лагере Бурейдж и совершили на нее налет.

Nada also controlled Al-Taqwa Trade, Property and Industry Company Ltd. (Liechtenstein), Ba Taqwa for Commerce and Real Estate Company Ltd. (Liechtenstein) and Nada International Anstalt (Liechtenstein).
Нада также контролировал <<Аль-Таква трейд, проперти энд индастри компани, лтд.>> (Лихтенштейн), <<Ба Таква фор коммерс энд риэл эстейт компани, лтд.>> (Лихтенштейн) и <<Нада интернэшнл анштальт>> (Лихтенштейн).

Settlers from the neighbouring Taqwa` settlement seized the land and erected power lines on it.
Поселенцы из расположенного по соседству поселения Таква захватили землю и установили на ней опоры линии электропередачи.

72. Bank Al-Taqwa was established in 1988 with significant backing from the Muslim Brotherhood.
72. Банк <<Аль-Таква>> был создан в 1988 году при значительной поддержке со стороны организации <<Мусульманское братство>>.

In Farsi, the word for "virtue" is "taqwa."
На фарси "добродетель" - "таква".

no, you are the taqwa, that which buys us more than all the spice in the Harkonnen coffers.
Нет, ты – таква, ты можешь дать нам больше, чем могла бы купить вся Пряность в харконненских сундуках!..