Translation for "tapped him" to russian

Tapped him

• постучал его
• похлопал его

Translation examples

похлопал его

There's no just tapping him.
Нельзя просто похлопать его.

So I walked up behind him, tapped him on the shoulder and said:
Я встала за ним, похлопала его по плечу и сказала:

So Brandon's just gonna come up behind him and tap him on the shoulder?
Вот оно? Так Брендон просто подойдет к нему сзади и похлопает его по плечу?

“Yeah, all right,” said Ron, and the three of them moved towards the doors to the Great Hall, but Harry had barely glimpsed the day’s ceiling of scudding white clouds when somebody tapped him on the shoulder and, turning, he found himself almost nose-to-nose with Filch the caretaker. He took several hasty steps backwards; Filch was best viewed at a distance.
— Пошли, — сказал Рон, и они втроем двинулись в Большой зал. Но едва Гарри переступил его порог, лишь мельком успев увидеть стремительно несущиеся по потолку белые облака, как кто-то похлопал его по плечу. Обернувшись, он едва не столкнулся нос к носу со смотрителем Филчем и поспешно отступил на несколько шагов: Филч лучше выглядел издалека.