Translation for "tanner was" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The subgroup was moderated by Fred Tanner.
Работу этой подгруппы координировал Фред Таннер.
Mr. C.G. Tanner, Director-General, Global Express Association
г-н К.Г. Таннер, генеральный директор Всемирной ассоциации экспресс-перевозок
Two Board members, Fred Tanner and Sung-joo Choi, presented "food-for-thought" papers on this item.
Справочно-аналитические документы по этому пункту представили два члена Совета: Фред Таннер и Сон Чу Чхве.
To that end, the Board's subcommittee on UNIDIR, consisting of Mr. Gyarmati (Chair), Mr. Yermakov, Wael al-Assad, Fred Tanner and Ms. Caballero Anthony, engaged in intersessional work on the above-mentioned issues and met as a subcommittee during the sixty-second session of the Board.
В связи с этим подкомитет Совета по ЮНИДИР в составе г-на Дьярмати (Председатель), г-на Ермакова, гна Ваэля аль-Асада, г-на Фреда Таннера и г-жи Кабальеро Энтони работал в межсессионный период над вышеупомянутыми вопросами и собирался в качестве подкомитета во время шестьдесят второй сессии Совета.
The following participated in the discussion: Mohamed Mattar, Executive Director of the Protection Project of John Hopkins University; other participants of the Protection Project; Denise Scotto, Attorney and Policy Adviser, Global Legal Strategies; Julie Tanner, Assistant Director of Socially Responsible Investing at Christian Brothers Investment Services; Silvia Pimentel, Chair of the Committee; and Naela Gabr, member of the Committee.
В обсуждении приняли участие исполнительный директор проекта "Защита" университета Джона Хопкинса Мохаммед Маттар, другие участники проекта "Защита"; юрист и советник по вопросам политики международной консалтинговой фирмы Global Legal Strategies Дениз Скотто; заместитель директора по социально ответственным инвестициям компании Christian Brothers Investment Services Джули Таннер; Силвия Пиментел, председатель Комитета, и член Комитета Наела Габр.
52. The Commission's interactive discussion was facilitated by a panel comprised of Mr. Francisco Monge-Ariño, Negotiator, Ministry of Foreign Trade, Costa Rica; Ms. El Iza Mohamedou, Chief Regional Integration and Trade Officer (NEPAD), Regional Integration and Trade Department, African Development Bank; Mr. Carlos Grau Tanner, Director-General, Global Express Association; and Mr. Robert B. Koopman, Chief Economist, United States International Trade Commission.
52. Проведение интерактивного обсуждения на сессии Комиссии координировалось группой экспертов в следующем составе: г-н Франсиско Монхе-Ариньо, руководитель переговоров, Министерство внешней торговли, Коста-Рика; г-жа Эль Иза Мохаммеду, главный сотрудник по вопросам региональной интеграции и торговли, НЕПАД, департамент региональной интеграции и торговли, Африканский банк развития; г-н Карлос Грау Таннер, генеральный директор, Всемирная ассоциация экспресс-перевозок; и г-н Роберт Б. Купман, главный экономист, Комиссия Соединенных Штатов по международной торговле.
For want of a better word, Scott Tanner was weak.
Скотт Таннер был слабым, и это мягко сказано.
Scott Tanner was mentally unstable when he walked through the door.
Скотт Таннер был психически нестабилен, когда он пришел к нам.
Tanner was under scrutiny by the FBI, DHS, and the Pentagon, not to mention the NYPD Counterterrorism Unit.
Таннер был под пристальным вниманием ФБР, Министерства Внутренней Безопасности и Пентагона, не говоря уже о подразделении по борьбе с терроризмом Полиции Нью-Йорка.
Dale Tanner was taken out by a drone?
Дейла Таннера уничтожили при помощи беспилотника?
I'm sure Tanner was making better time.
Я уверен, что у Таннера дела идут лучше.
Tanner was about to post super-secret military documents.
Таннер собирался опубликовать сверхсекретные военные документы.
How'd you know Tanner was going after Kenny?
Как ты догадался, что Таннер вплотную займется Кенни?
[Scoffs] We should have known Tanner was behind this whole thing.
Могли бы и догадаться, что без Таннера здесь не обошлось.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test