Translation for "tanganyika" to russian

Tanganyika

• танганьика
• танганика
• танганьике

Translation examples

танганьика

(b) any offence committed by a citizen of Tanganyika, in any place outside Tanganyika.
b) любое преступление, совершенное гражданином Танганьики в любом месте за пределами Танганьики.

:: The International Tanganyika Forum.
:: Международный форум Танганьики.

University of Lake Tanganyika
Университет озера Танганьика

The Convention on the Sustainable Development of Lake Tanganyika (2003) sets out the obligation of the management of the natural resources of Lake Tanganyika and establishes the Lake Tanganyika Authority.
Конвенция об устойчивом развитии бассейна озера Танганьика (2003 года) закрепляет обязательство осуществлять рациональное управление природными ресурсами озера Танганьика и предусматривает учреждение специального органа по озеру Танганьика.

Local (Lake Tanganyika)
Местный уровень (озеро Танганьика)

A line down the centre of Lake Tanganyika.
медиана озера Танганьика".

Malawi, Tanganyika, and Victoria.
Малави, Танганьика и Виктория.

All the way through Tanganyika.
Пройдем вдоль берегов Танганьики.

We will never recognize Tanganyika.
Мы никогда не признаем Танганьику!

Have you ever been in Tanganyika?
Вы когда-нибудь бывали в Танганьике?

The Tanganyika Green is a very valuable stamp.
"Зелёная Танганьика" - очень ценная марка.

You worked with her father in Tanganyika.
Вы работали с её отцом в Танганьике.

Genus Leptailurus from the shores of Lake Tanganyika.
Из рода Лептаилурус с берегов озера Танганьика.

He threw his in the river the day we left Tanganyika.
И выбросил свой в реку, когда мы покинули Танганьику.

She's already onboard the Queen Nasstasja halfway to Dutch Tanganyika.
Она уже на борту "Королевы Настасьи" на полпути в Голландскую Танганьику.

If I can't be discreet, it don't rain in Tanganyika.
Умение хранить тайны для меня так же естественно, как дождь для Танганьики.

танганика

The Group is particularly concerned about Ubwari Peninsula, which is a strategic passage for boats crossing Lake Tanganyika.
Члены Группы особенно обеспокоены полуостровом Убвари, который занимает стратегическое положение с точки зрения прохода судов, пересекающих озеро Танганика.

The Group is investigating possible assistance received by foreign armed troops in the area, including deliveries of weapons from across Lake Tanganyika and military training of FNL.
Группа расследует возможные случаи оказания помощи иностранным вооруженным группам в этом районе, включая поставки оружия через озеро Танганика и военную подготовку ФНЛ.

Approximately 14 UNDP-sponsored African projects were approved for funding under the Global Environment Facility (GEF), including $16 million for regional water pollution control and biodiversity preservation for Lake Tanganyika and the Gulf of Guinea.
По линии Глобального экологического фонда (ГЭФ) были утверждены для финансирования примерно 14 реализуемых под эгидой ПРООН проектов для стран Африки, в том числе региональная программа борьбы с загрязнением водных ресурсов и сохранения биологического разнообразия озера Танганика и Гвинейского залива стоимостью 16 млн. долл. США.

I buried my son Peter on the shores of Lake Tanganyika.
Я похоронил своего сына Питера на берегу озера Танганика.

- Yes, Lyle. For the venal Van de Groot had escaped from the Bujumbura jail... and joined an obscure cult on the shores of Lake Tanganyika... which had empowered him with a peculiar piece of parchment.
Лайл Вандегрут сумел сбежать из африканской тюрьмы и вступил в закрытую секту на озере Танганика, в которой по достоинству оценили его деловую хватку.