Translation for "take you there" to russian

Take you there

• отвезти тебя туда
• вас там

Translation examples

отвезти тебя туда

If you want I can take you there today.
Если хочешь, я могу отвезти тебя туда сегодня.

You know, I can take you there, if you want... cemetery.
Ты знаешь, я могу отвезти тебя туда, если захочешь... на кладбище.

I think it would be a little difficult to take you there while I'm stuck here.
Думаю, будет несколько затруднительно отвезти тебя туда, пока я застрял тут.

I can take you there, but I can't let you see where it is.
Я могу отвезти тебя туда, но ты не должна видеть, где она находится.

вас там

So, I'll take you there twice.
Так, я возьму Вас там дважды.

- Oh, what business takes you there?
И какие у вас там дела?