Translation for "take measurement" to russian

Take measurement

• провести измерение
• измеряйте

Translation examples

измеряйте

Before the customs declaration the declarant shall have the right to carry out examination and take measurements of goods and means of transportation under customs control, take samples or specimens of goods by consent of the Customs Authorities, provided that they shall be included in the declaration.
1. До декларирования декларант имеет право под таможенным контролем осматривать и измерять товары и транспортные средства, с разрешения таможенного органа брать образцы или пробы при условии, что они будут включены в поданную декларацию.

We don't know what happens inside because nobody can take measurements inside the funnel.
Мы не знаем, что происходит внутри потому что еще никто не измерял состояние торнадо внутри.

With the war ending, and our militia disbanding I take measure of what we have lost and what we have won.
Война заканчивается, наше ополчение расходится и я измеряю, что мы потеряли и что мы выиграли.