Translation for "take in doing" to russian

Take in doing

• принимать участие
• принимать в этом

Translation examples

принимать участие

Since United Nations peace-keeping was invented in 1956 by Lester Pearson, we have been there; sweating it out in the field, taking casualties, doing the tough work for peace, in partnership with a growing number of other Member States.
С момента возникновения операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций, которые впервые были проведены в 1956 году по предложению Лестера Пирсона, мы всегда участвовали в них, направляя туда свой контингент, несли потери, выполняя тяжелую работу в интересах мира в сотрудничестве со все возрастающим числом государств-членов, принимающих участие в этих операциях.