Translation for "take aim" to russian

Take aim

verb

• прицеливаться
• прикладываться

Translation examples

прицеливаться verb

Genetics loads the gun, environment takes aim, experience pulls the trigger.
Генетика заряжает пистолет, среда прицеливается, опыт стреляет.

Take aim, and just before the doors close, fire.
Прицеливаюсь, и прямо перед тем как закрываются двери, бросаю.

So, when you take aim, you picture the target as a man?
То есть, когда ты прицеливаешься, ты представляешь, цель в виде парня? Да.

When you spark up, sniper sees the first light, takes aim on the second, and shoots on the third.
Когда вы курите, снайпер видит первую затяжку, прицеливается на вторую, и стреляет на третью.

He points it at me so I shout "Drop your weapon, drop your weapon" and then he takes aim
Он наводит его на меня... и я кричу... "Бросай оружие, бросай оружие"... Затем он прицеливается.

I assume a firm firing stance, put the rifle to my shoulder, and then I take aim at the man out there.
Я занимаю позу для стрельбы, кладу винтовку на плечо, потом прицеливаюсь в того парня.