Translation for "take a photograph of" to russian

Take a photograph of

• сфотографировать
• взять фотографию

Translation examples

сфотографировать

One of the enemy personnel also used his mobile telephone to take a photograph of a female Lebanese citizen.
Один из вражеских военнослужащих с помощью своего мобильного телефона сфотографировал ливанскую гражданку.

Are you going to take a photograph of me?
Собираетесь меня сфотографировать?

I imagine you'll want to take a photograph of me.
Полагаю, вы захотите сфотографировать меня.

- You can actually take a photograph of that. - [ Shutter Clicks ]
Вы можете даже сфотографировать их.

Could I take a photograph of the house for a publication?
Можно сфотографировать этот дом для публикации?

I am not kidding, Sammy, I want you take a photograph of your homework with your telephone.
Я не шучу, Сэмми, я хочу, чтобы ты сфотографировал свою домашнюю работу на телефон. Полностью.

I remember Jim would act like he was taking a photograph of a worker, then he'd put the camera down and take a photograph of a pylon or an anchor point or something like that.
Я помню, Джим притворился, будто фотографирует рабочего, затем он опустил камеру ниже и сфотографировал опору или место крепления, или что-то в этом роде.